Kata Mutiara

Try to do everything as bets as you can because your  future is in our own hand

-   Berusahalan sebaik mungkin karena masa depanmu ada ditangan mu sendiri

I did the bets  I could but this is all I can do

-           Aku sudah berusaha semampuku tapi hanya ini kemampuanku

 You mean nothing to me, I never think about you anymore

-          Kamu tak berarti apa- apa bagiku, aku sudah melupakanmu

I don’t care whoever you are, no body stands way

-          Aku tak perduli siapapun kamu, tak seorangpun boleh menghalangi

Believe m,  I never let you down

-          Percayalah kepadaku , aku tak pernah mengecewakanmu

I dedicate my body and soul  just for you

-          Hidup dan matiku hanyalah untukmu

All the beginning is difficult

-          Setiap Permulaan adalah sulit

A tree is known by its fruit

-          Pohon dikenal dari buahnya

Love and duty always struggles

-          Tugas dan cinta selalu berlaga

To error is human

-          Kesalahan adalah manusia.

First love lies deep

-          Cinta pertama itu tak kunjung hilang

After a strom comes a calm

-          Setelah badai datang tenang

Knowlegde is power

-          Pengetahuan adalah kekuasaan

Easy come easy go

-          Mudah datang mudah pergi

Married will steady man

-          Perkawinan akan menbuat orang menjadi sopan

A little pot is soon hot

-          Periuk kecil adalah cepat panas

More money, more friends

-          Banyak uang, banyak teman

Look before you leap

-          Lihat sebelum kamu melompat

Easier say than done

-          Lebih mudah berkata daripada melakukan

Share share alike

-          Bagi sama rata

Empathy fesses makes the most  noise

-          Tong kosong nyaring bunyinya

All door open to countersy

-          Pintu terbuka bagi orang yang berkemauan

All road lead to Rome

-          Banyak jalan menuju Roma

Deeds, not word

-          Perbuatan, bukan kata – kata

Bettr late than never

-          Lebih baik terlambat, daripada tidak sama sekali

Many a little makes a hill

-          Sedikit demi sedikit, lama – lama menjadi bukit

Think to day and speak tomorrow

-          Berpikirlah hari ini dan berbicaralah besok

A fruitless life a usually life

-          Hidup tanpa buah adalah hidup tanpa faedah

Friendship is stronger than war

-          Persahabatan lebih kuat daripada perang

Time flies

-          Waktu cepat berlalu

Money be get money

-          Uang menghasilkan uang

Every man has his price

-          Setiap orang punya harga diri

Don’t go too far in small question

-          Jangan suka membesarkan masalah yang kecil

Life is full of unhappiness

-          Hidup penuh ketidak bahagiaan

Life without love like night without stars

-          Hidup tanpa cinta  bagaikan malam tak berbintang

Forgive and forget

-           Memaafkan dan melupakan

Health is better than wealt

-          Kesehatan lebih baik daripada kekayaan

Let gone be by gone

-          Biarlah yang sudah berlalu itu berlalu

Kindness is more binding than a loan

-          Kebaikan budi itu lebih mengikat daripada pinjaman

Wisdom shows capability

-          Kebijaksanaan menunjukan kesanggupan

Learn walk before you run

-          Belajarlah berjalan sebelum anda berlari

No gain without pain

-          Tiada kemajuan tanpa penderitaan

A bird the hand is worth two in the bush

-          Seekor burung ditangan lebih berharga daripada 2 ekor burung dalam belukar

Cleverness is more expensive than the treasure

-          Kepandaian lebih berharga  daripada kekayaan

Don’t have the pleasure in the misfortune of other

-          Jangan mencari kepuasan diatas penderitaan orang lain

No smoke without a fire

-          Tiada asap tanpa api

Tomorrow is another day a slander is more  dangerous than war

-          Fitnah lebih berbahata dari peperangan

No man is infallible

-          Tidak ada orang yang tidak gagal

Nothing seek, nothing to found

-          Tidak mencari sesuatu, tidak mendapat sesuatu

It is no use crying over split milk

-          Tidak ada gunanya menyesali apa yang sudah terjadi

Don’t middle with other poeple’s affair

-          Jangan mencampuri urusan orang lain

Still water run deep

-          Air tenang mengalirnya dalam

Lost time never find

-          Waktu yang hilang tidak akan ditemukan kembali

Man proposes, god disposes

-          Manusia merencanakan, Tuhan yang menuntukan

All is not gold that glitters

-          Tidak semua yang berkilau adalah emas

Talk less, Do more

-          Sedikit bicara, banyak bekerja

The future is belong to those who are studiying hard today

-          Orang yang sukses dimasa depan, adalah orang yang belajar keras hari ini

No hesitation to defendthe truth

-           Maju tak gentar, membela yang benar

Make a hay before the sun shines

-          Sedia payung sebelum hujan

Dare be different

-          Berani tampil beda

KISAH PULAU SOLOMON

Penduduk di Pulau Solomon, ketika akan membuka lahan bercocok tanam di dalam hutan, konon tidak perlu menebang dan membakar hutan. Mereka cukup beramai-ramai mengitari tiap pohon sambil berteriak-teriak jorok, membentak dan berkata kasar. Dengan cara ini, ternyata selang beberapa hari sesudahnya pohon-pohonan layu, kering, mati, dan akhirnya tumbang.

 

Selama ini tanpa sadar kita mungkin telah ”membunuh” anak, baik anak kita sendiri maupun anak didik kita, dengan cara yang hampir sama dengan cara orang Solomon: membentak keras saat anak melakukan kesalahan, mengucapkan kata-kata kasar, dan memberi stigma buruk dengan kata bodoh, ceroboh, malas, dan sebagainya. Maka jadilah anak-anak yang benar-benar bodoh, ceroboh, malas, dan lain-lain sebagaimana kita ucapkan.

 Berhati-hatilah! Sebab rasanya tidak mungkin kita berniat ”membunuh” anak kita atau murid kita. Kita ingin mereka berkembang menjadi manusia dewasa yang mandiri, terampil, berkepribadian luhur, dan memiliki tanggung jawab. Tak mungkinlah kita berharap agar anak-anak kita menjadi ”layu”, dan akhirnya ”mati”.

Saya memang terinspirasi dengan sebuah dealog dalam film India berjudul ”Taare Zamen Par”. Tapi esensinya sangat penting dan realistis untuk kita implementasikan dalam pendidikan anak-anak kita.

Film ini mengisahkan seorang anak jenius tetapi mengalami kesulitan mengingat simbol angka maupun huruf. Huruf ”b” bertukar dengan huruf ”d”, huruf ”z” dengan ”s”, angka ”6” dengan angka ”9”, dan sebagainya. Ketika membaca buku, si anak jenius melihat huruf-huruf bergerak-gerak seperti menari-nari. Dia pun tertawa tanpa sepatah kata pun terucapkan. Lalu, guru menilainya sebagai anak bodoh, anak terbelakang, dan anak nakal. Di rumah si anak mengalami kekerasan dari ayahnya dan membandingkannya dengan kakaknya yang selalu penurut dan juara pelajaran maupun olah raga. Untunglah, ketika si anak diasingkan di sebuah sekolah berasrama, dia bertemu dengan sosok seorang guru yang humanis, sabar, empatik, nyeni, dan pernah mengalami kasus yang sama dengan si anak jenius.

Di sinilah kemudian terungkap bahwa si anak ini mengalami kelainan bawaan yang bernama ”dislexia”. Dia jenius, tapi memang butuh perlakuan khusus. Guru ini berhasil menolong anak jenius berkembang dengan kecerdasan melebihi anak-anak pintar di kelasnya, pada saat hampir saja anak itu mengalami depresi, putus asa dan ”mati”.

Ternyata, Albert Einstein, Leonardo da Vinci, Bill Gates, James Watt, Thomas Alfa Edison, Agatha Christie dan tokoh-tokoh lain dalam sejarah dunia adalah anak-anak ”dislexia”. Alangkah sayangnya kalau tokoh-tokoh yang banyak mengubah dunia ini tak tertolong saat kecilnya. Dan mungkin banyak anak-anak seperti ini ada di sekitar kita.

 Sebuah pencerahan bagi kita, baik sebagai orang tua maupun seorang guru: Terimalah anak-anak kita apa adanya. Bantulah mereka saat mengalami kesulitan, sugestilah dengan kata-kata positif, dan biarlah mereka berkembang sesuai jati dirinya. Tanpa kekerasan, tanpa kata-kata kotor, dan tanpa stigma buruk. Hentikan memvonis anak kita dengan kata ”dasar bodoh”, ”dasar malas”, ”dasar bandel”, dan sejenisnya!

Ada sebuah penelitian yang diceritakan Ajah Brahm, seorang Amerika lulusan Fisika yang memilih menjadi biksu di pedalaman hutan Thailand. Anak-anak satu jenjang pendidikan dibagi dua kelas, kelas A dan kelas B. Kelas A diberi label kelas unggulan dan kelas B diberi label kelas biasa.

Tanpa sepengetahuan siapa-siapa (kecuali peneliti), anak-anak dalam kedua kelas itu sebenarnya pada awalnya dapat dikatakan homogen, atau tidak ada perbedaan yang siginikan. Sama-sama pintar, sama-sama cerdas. Lalu, keduanya diajar dengan guru-guru yang sama, metode yang sama dan fasilitas yang sama. Perbedaan perlakuan hanya pada pemberian label unggulan dan biasa. Apa yang terjadi pada akhir tahun? Anak-anak dalam kelas unggulan ternyata memiliki prestasi yang benar-benar unggul, sementara anak-anak dalam kelas biasa, prestasinya juga biasa-biasa saja. Sebuah bukti ilmiah bahwa anak-anak akan menjadi yang seperti kita labelkan padanya.

IDIOM 2

i'm just pulling your leg= saya sedang bercanda
no rocket scientist= orang yang gak begitu cerdas
play smart= sok tau
party pooper= orang yang malu2 dalam menolak sesuatu
turns head= menarik banyak perhatian
in the deep water= dalam masalah besar
lost for words= gak tau mo ngomong apa lagi
in the dumps= murung
larger than life= lebih menarik dari pada yg biasanya
keep an eye on= mengawasi
couch potato= orang yang malas
dirty word= bicara tidak sopan
kill time= mengisi waktu
Smarty pans= Tukang pamer
pain in the neck= sebuah ganguan
leaves me cold= gak ngaruh ama gue
on edge= khawatir/gelisah
(verb+ed) to death= banget / con: worried to death= gelisah banget
near at the hand= sangat dekat
in stitches= tertawa terbahak-bahak
kick out= mengusir
keep a straight face= gak ketawa ataupun senyum (muka dingin)
burst out laughing= tiba2 ketawa dengan suara yg keras
on top of the world= gembira
over the moon= sangat senang tentang sesuatu
nunya= bukan urusan loe
not your business= bukan urusan loe
on cloud nine= sangat gembira karena sesuatu
here goes nothing= memulai sesuatu yg mungkin gak bkl berhasil
see red= tiba2 mendadak marah besar
what got into him= kenapa dia menjadi extrim
lost it= kehilangan kontrol
neck and neck= bergandengan
break someone's heart= membuat seseorang sangat sedih
pick up the pieces= membangun kembali dari sesuatu yang telah rusak.
out of truck= keluar jalur
small talk= percakan sopan yg membicarakan sesuatu gak penting
hit it off= suka satu sama lain.
on the house= gratis
be there for= siap untuk menolong
see eye to eye= setuju
out of date= kadarluasa
with open arms= menyambut dengan senang hati
finger crossed= berharap yg terbaik
on me= gue traktir
wash one's hand of= lepas tangan
have a soft spot for= suka/peduli
at each other throats= memperdepatkan
wet blanket= penganggu
came in handy= bermanfaat
in your dream= harapan yg kgk bakal terwujud
no way= gak mungkin
play hard to get= menganggap menjadi tidak tertarik
going steady= dalam hubungan (PDKT)
he/she's history= masa lalu yg tidak penting tuk saat ini
cought flat footed= terperanjat
drop-deat gorgeous= sangat menarik
have a thing about= suka banget
carry out= mengadakan
love at the fist sign= cinta pada pandangan pertama
as matter of fact= kenyataan
only have eyes for= hanya tertarik pada
pick up the tub= bayar total/traktir
play it by ear= gak mengikuti sebuah rencana
in the same boat= senasib
get your act together= mempersiapkan diri loe tuk tindakan
hot water= masalah
in your shoes= dalam kondisi loe
off the hook= keluar dari masalah
rat race= lingkungan kerja yg bersaing
fish out of water= perasaan gak nyaman di saat2 yg ganjil
keep your hand above water= bertahan hidup
put your feet up= santai aja
open mind= lapang dada
kick yourself= merasa marah terhap diri loe sendiri
that would be telling= rahasia lhoo
as long as= asalkan/sepanjang
spill the beans= menyatakan rahasia
let the car out the bag= membertahu informasi rahasia (yang masih hot)
you're telling me= guedah tau
you can say that again= guesetuju banget
hit the nail on the head= menjelaskan sesuatu secara detail
as if= seolah-olah
have someone on= mengatakan sesuatu yang gak benar (wat bercanda)
pull the other one= gue gak percaya ma loe
to say the least= bangetttt
get it straight= yakin ya?
on earth= gak bisa guebayangin
that'll be the day
on the cards= kemungkinan besar
safe bet= mungkin benar
touch and go= gak yakin
tie the knot= menikah
slip your mind= lupa
golden rule= peraturan yg penting
get the hang of= mempelajari bgaimana menggunakan/memakai sesuatu
from scratch= dari permulaan
under the table= rahasia
upside down= terbalik
snake in the grass= musuh dlm selimut=
show up= pamer/muncul
eager-beaver= caper
even-steaven= impas
in the other hand= disisi laen
in spite of= malahan
in order to= agar supaya
keep in touch= tetap berhubungan
keep one's distance= menjaga jarak
keep in mind= Camkan!!!
now days=sekarang
no matter= gak masalah
woys of thinking= pola pikir
wind up= memutuskan
wishy washy= plin-plan
make your mind up= menegaskan keputusan

Reposting dari : http://ozeopenall.blogspot.com/2009/09/kumpulan-idiom-bahasa-inggeris.html

IDIOM

Minggu terakhir sebelum menempuh ujian akhir, aku teringat akan masa SMA ku.. ada satu materi pelajaran bahasa inggris yang menarik perhatianku.. yaah,,materi tentang IDIOM.
taukah anda apa itu idiom ??
Idiom (dari bahasa Belanda: idioom; bahasa Latin: idioma, "properti khusus"; bahasa Yunani: ἰδίωμα - "ungkapan khusus") adalah [1] ekspresi, kata, atau frasa dengan makna kiasan yang dipahami dalam kaitannya dengan penggunaan umum bahwa ekspresi yang terpisah dari arti harfiah atau definisi dari kata-kata yang dibuat. Diperkirakan setidaknya ada 25.000 ekspresi idiomatis dalam bahasa Inggris. [2] Dalam linguistik, idiom biasanya dianggap kiasan bertentangan dengan prinsip compositionality, namun masalah ini tetap diperdebatkan [kutipan diperlukan] Dalam frasaologi, mereka didefinisikan dengan cara yang sama sebagai jenis sub-phraseme yang maknanya tidak. jumlah reguler dari makna komponennya. [3] Yohanes Saeed mendefinisikan "idiom" sebagai kata-kata yang menjadi ditempelkan satu sama lain sampai metamorphosing menjadi istilah fosil [4] kolokasi-kata yang umum ini digunakan dalam kelompok -mengubah masing-masing komponen kata dalam kelompok kata- dan menjadi ekspresi idiomatis. Kata-kata makna khusus mengembangkan sebagai suatu entitas, sebagai sebuah idiom. Selain itu, idiom adalah ekspresi, kata, atau frasa yang masuk akal berarti sesuatu yang berbeda dari apa kata-kata secara harfiah berarti. Idiom "berbelit-belit" berarti petunjuk atau mendiskusikan miring, tidak ada pemukulan secara harfiah setiap orang atau benda, dan semak adalah metafora. Ketika pembicara menggunakan idiom, pendengar akan salah arti sebenarnya, jika ia tidak mendengar kiasan sebelum [5] Idiom biasanya tidak diterjemahkan dengan baik, dalam beberapa kasus, ketika idiom diterjemahkan ke bahasa lain. , baik artinya berubah atau tidak ada artinya.


Berikut adalah contoh - contoh idiom., cek this out buddy !!
Have a pity on : Mengasihani
Chick : Cewek
Guy : cowok
A host of : Sejumlah besar
Chicken : Penakut
A part time job : Pekerjaan sambilan
How an eart : Bagaimana bisa
Again and again : Berulang – ulang
Any one will be : Siapa saja
No bargain : Tidak punya pacar
A good deal of : Sangat banyak
Cocktail : Minuman keras
Arm and arm : Bergandengan
Bat : Kupu – kupu malam
Puppy love : Cinta monyet
Can affors to : Mempunyai banyak uang
Piss : Kencing
At all events : Biar bagaimanapun juga
Bank : WC
No longer : Tiada lagi
Lay a part : Kentut
At full : Sangat sempurna
Bastard : Anak haram
To one’s levels best : Berusaha sekuat – kuatnya
Blue : Cabul
At length : Akhirnya
Call girl : Gadis panggilan
At liberty : Bebas
You bet it : Ya Iyalah
You Don’t Say it : Masa sih
Buddy : Kawan
As Easy as Pie : Sangat mudah
At the eleventh hour : Pada detik-detik terakhir; hampir terlambat
Be all ears : Penasaran ingin mendengar apa yang telah dikatakan orang
Be on the road : Sedang bepergian
Beat around the bush : Menghindari sebuah isu; tidak suka ditanya-tanya
Break a leg : Semoga berhasil! (Good luck!)
Burn the midnight oil : Belajar/bekerja sepanjang malam sampai subuh
An eager beaver : Orang yang selalu mau jadi relawan atau melakukan pekerjaan tambahan
Get a kick out of something :Merasa lucu dengan sesuatu
Give someone a hand : Membantu seseorang
Hit the books : Belajar
Keep one’s chin up : Tetap berani dan percaya diri dalam situasi yang sulit; jangan putus asa atau khawatir terlalu banyak.
Low blow : Kecewa berat
Make a mountain out of a molehill : Melebih-lebihkan sebuah masalah
Not on your life! : Sama sekali tidak!
Over my head : Terlalu sulit atau rumit untuk dimengerti

oke,, sekian dulu ya sobat,,sebenarnya masih banyak idiom - idiom yang lainnya. tunggu posting ku selanjutnya yaw...maaf jika ada kekurangan.. :-)